50 + Stt tiếng anh về tình bạn, câu nói hay bằng tiếng anh về tình bạn thân

0
37

Stt tiếng anh vềTình Bạn ” một trong những đề tài rất ý nghĩa, bạn có một người bạn thân muốn dành tặng cho họ những cầu nói hay về tiếng anh mà chưa biết viết như nào cho hay thì hãy cùng Vinhblog tham khảo những câu tiếng tiếng anh hay về tình bạn này nhé.

Stt về tình bạn bằng tiếng anh hay và ý nghĩa

Nói đến Tình Bạn luôn làm chúng ta có cảm giác ùa về những kỉ niệm rất đẹp từ thời thơ ấu. Nếu là bạn thân thì chắc chắn họ sẽ luôn quan tâm, giúp đỡ, đồng cảm, một người mình có thể tin tưởng để chia sẻ những niềm vui, nỗi buồn. Một người bạn luôn ở cạnh, động viên và nhắc nhở, giúp đỡ những lúc mình sai, hãy dành tặng cho bạn mình những stt bằng tiếng anh thật tình cảm nhé.

1. Friendship often ends in love, but love in friendship – never.
Dịch : Tình bạn có thể đi đến tình yêu, và không có điều ngược lại.

2. How can you love another if you don’t love yourself?
Dịch : Làm sao có thể yêu người khác.Nếu bạn không yêu chính mình.

3. Hate has a reason for everything but love is unreasonable.
Dịch : Ghét ai có thể nêu được lý do, nhưng yêu ai thì không thể.

4. I’d give up my life if I could command one smille of your eyes, one touch of your hand.
Dịch : Anh sẽ cho em tất cả cuộc đời này để đổi lại được nhìn em cười, được nắm tay em.

5. I would rather be poor and in love with you, than being rich and not having anyone.
Dịch : Thà nghèo mà yêu còn hơn giàu có mà cô độc

6. I looked at your face… my heart jumped all over the place.
Dịch : Khi nhìn em, anh cảm giác tim anh như loạn nhịp.

7. In lover’s sky, all stars are eclipsed by the eyes of the one you love.
Dịch : Dưới bầu trời tình yêu, tất cả những ngôi sao đều bị che khuất bởi con mắt của người bạn yêu.

8. It only takes a second to say I love you, but it will take a lifetime to show you how much.
Dịch : Tôi chỉ mất 1 giây để nói tôi yêu bạn nhưng phải mất cả cuộc đời để chứng tỏ điều đó.

9. If you can’t be with the one you love, love the one you are with.
Dịch : Yêu người yêu mình hơn yêu người mình yêu

10. You know when you love someone when you want them to be happy event if their happiness means that you’re not part of it.
Dịch : Yêu là tìm hạnh phúc của mình trong hạnh phúc của người mình yêu.

Tổng hợp stt tiếng anh về tình bạn hay nhất bạn nên xem

Một tình bạn đẹp sẽ không cần tiền bạc hay bất cứ thư gì liên quan đến vật chất, nếu họ coi bạn là bạn thân, họ sẽ luôn biết nắng nghe chia sẻ với bạn những lúc buồn chán nhất. Hay dành cho nhau những câu nói stt tiếng anh về tình bạn thật ý nghĩa cùng Vinhblog nhé.

11. All the wealth of the world could not buy you a friend, nor pay you for the loss of one.
Dịch : Tất cả của cải trên thế gian này không mua nổi một người bạn cũng như không thể trả lại cho bạn những gì đã mất.

12. A man falls in love through his eyes, a woman through her ears.
Dịch : Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt.

13. A cute guy can open up my eyes, a smart guy can open up my mind, a nice guy can open up my heart.
Dịch : Một thằng khờ có thể mở mắt, một gã thông minh có thể mở mang trí óc, nhưng chỉ có chàng trai tốt mới có thể mới có thể mở lối vào trái tim.

14. A great lover is not one who loves many, but one who loves one woman for life.
Dịch : Tình yêu lớn không phải yêu nhiều người mà là yêu một người và suốt đời.

15. Believe in the sprit of love… it can heal all things.
Dịch : Tìn vào sự bất tử của tình yêu điều đó có thể hàn gắn mọi thứ.

16. Beauty is in the eyes of the beholder.Kant
Dịch : Vẻ đẹp không phải ở đôi má hồng của người thiếu nữ mà nằm ở con mắt của kẻ si tình.

17. Don’t stop giving love even if you don’t receive it.Smile and have patience.
Dịch : Đừng từ bỏ tình yêu cho dù bạn không nhận được nó.Hãy mỉm cười và kiên nhẫn.

18. A good laugh is sunshine in a house
Dịch : Một tiếng cười vui vẻ là ánh nắng mặt trời trong nhà

19. To like and dislike the same things, that is indeed true friendship
Dịch : Yêu và ghét cùng một thứ, đó mới chính là tình bạn thật sự.

20. Happy is the home that shelters a friend! It might well be built, like a festal bower or arch to entertain him a single day.
Dịch : Hạnh phúc thay cho mái nhà nào che chở một người bạn. Nếu được thì cũng đáng xây nên một lâu đài tráng lệ để tiếp đón bạn dù chỉ trong một ngày.

21. Be slow in choosing a friend but slower in changing him.
Dịch : Hãy từ từ chọn bạn, khi thay bạn cũng phải từ từ hơn.

22. Friends are people you can talk to without words when you have to
Dịch : Bạn bè là những người mà khi cần ta có thể nói chuyện với họ không phải dùng đến lời nói.

23. True friendship continues to grow even over the longest distance. Same goes for true love.
Dịch : Tình bạn thật sự vẫn tiếp tục phát triển , dù qua khoảng cách xa nhất . Tình yêu thật sự cũng thế .

24. You should always leave loved ones with loving words. It may be the last time you see them.
Dịch : Bạn nên luôn nói với những người bạn yêu thương bằng những từ bạn yêu thương . Vì có thể đó là lần cuối cùng bạn được nhìn thấy họ .

25. I believe that you can keep going, long after you think you can’t.
Dịch : Tôi tin rằng bạn có thể tiến đi rất xa sau khi bạn nghĩ rằng bạn không thể .

Đây là những stt tiếng anh về tình bạn rất hay và cảm động để dành tặng cho mỗi đứa bạn thân của mình. Các bạn có thể tham khảo nếu hay hãy chia sẻ để bạn bè cùng xem nhé, Vinhblog sẽ cố gắng cập nhật thêm những stt tiếng anh về tình bạn hay hơn nữa để gửi tới các bạn nhé .

Nhận xét